We werden uitgenodigd bij Boris en Sandra om op zaterdag 1 november bij hun halloween te komen vieren, verkleden dus!!! Lucia was verkleed als een soort dementor (Harry Potter) Artur en ik waren vampier en Karin was een heks.
Op 1 november worden in Zweden alle doden herdacht en wordt er bij elk graf een kaars neergezet. "Alla helgons dag" heet dit en het is een officiële vrije dag. op zich niet erg geschikt om dan halloween te vieren, laat staan om verkleed over straat te gaan. Vlug de auto dus maar in en hopen dat we niet met pech in het bos komen te staan. Geen mens die dan stopt als je in het donker aan de kant van de weg staat te zwaaien met je vampier-outfit aan.
Sandra (piraat) had heerlijke kleine hapjes gemaakt met een bloeddrankje als begin. Boris was verkleed als zombie en bracht zijn zoon naar een schoolfeest. Toen hij terug was en de rest van de genodigden ook aanwezig waren, Magnus, Nelle(?) en hun kinders, begon er een spooktocht door het bos. Her en der hingen vragen die we moesten beantwoorden. De kinderen kregen aanwijzingen waarmee ze een schat konden vinden. De goodies (snoepgoed) werden gevonden in het hondenhok. Magnus bleek later de meeste vragen goed te hebben.
Daarna hebben we heerlijk gegeten en werd de avond afgesloten met een soort hints. Boris had zweedse spreekwoorden uitgezocht die we moesten uitbeelden. de rest moet natuurlijk raden naar het spreekwoord of gezegde.
Leuk om te merken dat veel spreekwoorden ook in het nederland gelijkend zijn. Ook zijn er spreekwoorden die op een heel andere manier gebracht worden. Bijvoorbeeld;
"Je slaapt zoals je je bed hebt opgemaakt"
Nu is lijkt het me leuk om aan jullie te vragen; Wat wordt hiermee bedoeld?
stuur je reactie naar mth747@hotmail.com dan krijgt de goede inzending (of degene die het dichtst in de buurt komt) een aardigheidje uit Zweden. Inzendingen t/m 14 november 2008.
3 opmerkingen:
Bbbbrrrr!!!
Wat een Seksie Heksie!!!!
Hallo Allemaaal,
Ik zit op dit monent in japan en dacht zojuist laat ik eens ff bij K.A.L.M kijken.
Erg leuke foto's van Halloween.
Op dit moment zijn we aan het werk (ook op zaterdag wordt er in Japan gewerkt).
Morgen een dag vrij en dan gaan we iets van de omgeving (Osaka)ontdekken.
Groet,
Ronny
Zo zie je maar weer, of je nu in Zweden Assen of Japan zit, we houden elkaar op de hoogte.
Een reactie posten